话说回来,这两天我被《蛮王与女武神》这玩意儿折腾得够呛。不是说游戏不是找个真正完结、能跑起来、还附带全套资源的汉化版,简直比登天还难。我决定自己下场,从头到尾扒拉一遍,把整个实践记录分享给大家。
启动目标:必须是完美无缺的版本
我手头原本有个版本,大概是去年年初朋友传给我的。玩了一半,别说结局了,文本都开始错乱,CG也缺了三分之一。那种感觉,就像你辛辛苦苦追剧,发现大结局是烂尾。气得我直接把那文件夹扔进了回收站。
这回重新启动寻找项目,是因为前几天在群里吹水,有个兄弟说他见过真正的全通关、全CG解锁存档。这彻底激起了我的强迫症。我要的不是能玩,而是要存档文件能直接导入,画廊全部点亮,最好是官方汉化没被乱七八糟魔改的版本。
第一次地毯式搜索:全是无效信息
我先从几个老牌的资源站开始。结果?全是坑。我试着找了十几个标题带有“完结”字眼的下载链接,发现这帮人简直是把“完结”当成流量密码来用了。
- 试了三次,下了三个声称是“完结汉化版”的压缩包,文件体积倒是挺唬人,解压密码也对。但一打开,不是只有日语原版,就是卡在启动界面,根本进不去主菜单。
- 还有更绝的,下载下来发现里面只有一个TXT文档,让你加群或者关注公众号才能拿到真正的下载地址。我加了,结果发现那群里只卖周边,根本不给资源。我当时就骂人了,纯属浪费时间。
我意识到,这种老资源的完整版,光靠百度或者那些公开论坛是找不到的。它们不是被举报了,就是被稀释成了无数个残缺版本。
突破僵局:钻进老鼠洞找线索
我转变了思路,不再搜索游戏名,而是搜索游戏的制作组和特定的本地化团队。这种冷门资源,往往只在很小的圈子里流传。
我挖出了几年前注册的一个很隐秘的个人分享博客。这地方现在几乎没人更新了,但我记得那个博主专门做这种老游戏资源的整理。在他几年前的一篇关于游戏引擎的帖子回复区里,我找到了一个看似随意的留言,提到了一个云盘分享的关键词,还特意用了一串数字和字母混编的暗号来指代游戏名。
这串暗号就像是一把钥匙。我用了半个小时才把那暗号跟《蛮王与女武神》对上号,然后用它搭配“汉化”“补丁”等词去搜,最终定位到了一个几乎没访问量的小众分享页面。
这个资源包的命名非常奇怪,不是常见的版本号,而是用一串日期编码。但文件体积比之前那些假货大了不少,而且压缩包里直接包含了三个主要文件夹:原版客户端、汉化补丁,以及最重要的“CompleteSave”文件夹。
实战记录:安装、打补丁和CG存档的导入
我花了整整一个下午才把这文件拉下来。不得不说,老资源的下载速度,那叫一个感人。
在解压和安装过程中,我又遇到了一个小插曲。我发现原版游戏启动时提示缺少一个关键文件。我心想难道又是个残缺版?但我仔细比对了安装指南,才发现原来作者为了防止文件被网盘自动和谐,把一个关键的配置文件的扩展名改成了“.bak”。我手动把它改回去了,才顺利启动了原版客户端。
我把附带的汉化补丁扔进游戏目录,覆盖了几个关键的文本文件。再次启动,这回跳出了熟悉的启动界面,而且文本显示完全正常,没有任何乱码。
最终验证:全CG存档文件到底能不能用?
这是我最关心的部分。我翻遍了安装目录下的所有文件夹,没找到预想中的存档文件夹。我当时心想,是不是还得自己玩一遍才能生成存档目录?
但我没放弃,我先打开游戏进入了开始界面,选了“新游戏”,然后立刻按ESC退出。奇迹出现了!就在系统的用户数据隐藏目录里,一个新的存档文件夹被生成了!
我立刻把附带的那个“CompleteSave”文件夹里的所有文件,扔进了新生成的存档目录里,覆盖了原本的空存档。重启游戏,进入主菜单,选了“画廊”界面一看——全部格子都亮了,一个不缺,连隐藏的奖励CG都解锁了!这下才算是大功告成,心情舒畅,这才是真正的完结版!
找这种老游戏的完整版,费的时间比玩游戏本身还多。这事儿就是告诉你,网上的资源大部分都是碎片,真想拿到手,得靠点耐心,还得知道去哪个犄角旮旯扒拉。现在我手里这个包,那是真香,彻底给我的《蛮王与女武神》生涯画上了一个圆满的句号。