折腾《夏色泡影AFTER》安卓完美汉化版的血泪史和快速抄底攻略
兄弟们，我又来了。最近为了能躺在床上好好把《夏色泡影AFTER》的完美汉化版给捋一遍，我真的是把自己的老手机当成了实验室，前前后后折腾了快两周。真不是我技术不行，主要是现在网上的资源太散了，全是残缺版或者带毒的，要么就是只能跑个主线，AFTER部分死活不解锁。我这人玩游戏，就是要玩个痛快，尤其是Key社这种催泪弹，卡在剧情或者CG缺一块，比让我加班还难受。
我的目标很明确：实现安卓端启动，简体中文汉化，且自带全CG存档，一劳永逸。
我在几个老外的论坛和国内几个老牌的ACG站上翻了个底朝天。他们说的那个“完美汉化版”不是一个完整的安装包，而是需要你自己动手打补丁和替换数据的魔改版。这年头，真正的好东西都是藏在犄角旮旯里的。
我先是找到了一个看似干净的APK主程序，这个是游戏的启动器。接着又四处找齐了那几个G多的游戏数据包（OBB文件）。下载完，我赶紧把APK装了进去，然后把OBB数据包放进了Android/obb文件夹。结果？启动倒是启动了，但一进主界面，好多关键的文字还是日文，而且最关键的AFTER章节，压根没解锁！我当时的心情真是郁闷到家了。
这不白忙活一场吗？我返回去重新看了那些隐藏在评论区的攻略，才明白，原来这个“完美版”需要一个特定的数据覆盖包，用来修正字库和强制解锁AFTER章节。这个修正包真叫难找，很多地方都说是独家资源，要花钱。我这个人，能自己搞定的东西绝对不给别人送钱。我花了整整一个通宵，在一个俄罗斯的资源站的角落里，挖出来了那个关键的十几MB的压缩文件。文件小，作用大！
第二天一早，我把手机重新连接上电脑，先把之前装的数据包给删干净，就怕有什么冲突。然后按照教程说的，先把那个原版的主数据包（就是那4G多的东西）放回了OBB文件夹。这一步是基础。
我解压了那个俄罗斯人分享的修正包，里面包含了新的字库和配置数据。我果断覆盖了Android/data里面对应游戏ID的文件夹。注意，这一步是关键！如果你只是替换OBB，汉化可能不完全，只有替换了DATA区的小文件，才能确保字库完整和AFTER解锁。
重新启动游戏！好了！文字全变简体中文了，AFTER章节直接出现在标题界面。第一阶段目标达成。
全CG存档的暴力植入与捷径
但光有剧情还不够。我懒！谁愿意为了CG和鉴赏模式去重新跑一遍全线？我得搞定全CG存档。网上找的存档文件，通常都是PC版的，直接往安卓目录里一扔，要么闪退，要么读档错误。
我对比了PC存档和安卓存档的内部结构，发现它们的路径和命名方式有细微差别。如果手动去改，太费时费力了，而且容易出差错。我必须找到最快、最稳定、最不需要动脑子的方法。
最终我发现了一个捷径：这个特定的汉化完美版，它支持一种特殊的外部配置文件加载，它不是传统的游戏进度存档，而是专用于解锁图鉴和音乐鉴赏的“密钥”。我找到了一份叫做“Full_*”的文件，还有一份“All_*”。这两个文件是通用的图鉴配置文件。
我把它放进了游戏内部存储的特定文件夹下，通常是在一个叫“save”或者“config”的子目录里。这一步不需要替换进度存档，只需要让游戏读取这个“已经完成图鉴”的标记文件。
重启游戏！我直接点进了回忆和鉴赏模式。成功了！所有的CG、背景、音乐，包括AFTER部分的限定CG，全部都亮起来了。完美解锁！这一套流程下来，虽然步骤多，但是只要找对那两个关键的小文件（修正覆盖包和全CG解锁文件），就能彻底跳过那些繁琐的剧情重跑，直接享受完整的游戏内容。
这台老备用机，彻底成了我的Key社专用机。躺在沙发上，泡杯茶，一口气把AFTER看完，那感觉，值了！