退下来之后就爱折腾点老东西。尤其是电脑游戏，总觉得以前没玩透，现在时间有了，就想把那些遗憾都补上。前阵子突然想起来那个叫《薄雾》（或者叫《迷雾》，名字挺多）的老解谜游戏。
那游戏刚出来的时候，我英文不行，纯靠感觉瞎点，根本没玩明白。这回我就定了个目标：必须找到一个完美的汉化版，从头到尾把它彻底通关一遍。
折腾的开始：从大站到小站的拉锯战
我这实践记录，得从我发动搜索的第一秒开始说起。我开始敲关键词，那结果真是五花八门，一团乱麻。我先去国内几个最大的资源分享站翻腾，结果全是那种标题党，标着“中文完美汉化”，但点进去一看，不是链接失效了，就是下载下来一个几K的广告包，根本不能用。浪费了我好几天的电费和精力。
这让我有点光火。我就开始琢磨，这种老游戏的汉化资源，不可能在大公司手里，肯定是在某个角落里被老玩家收藏着。
- 第一步：广撒网。我尝试了各种游戏名字的组合，连着那些年份、补丁、汉化组的名字都输入了一遍。结果发现，越是热门的搜索结果，越不靠谱。
- 第二步：深入地下。我换了思路，不再找“下载”，而是找那些老游戏的论坛。那些论坛的界面都灰扑扑的，很多还是需要注册邀请码的。我花了大力气才搞定了其中两个，潜伏进去看那些老帖子。
你别说，老论坛就是不一样。里头的人说话都带着一股子年代感，讨论的也不是什么高大上的技术，就是怎么让这个老游戏在现在的系统里跑起来。
成功的秘诀：挖出一个十几年前的老链接
我铆足了劲，在那个号称“古董游戏修复基地”的论坛里翻了整整一夜。终于，在一个快沉到底，回复量只有个位数的老帖子下面，我发现了一个被隐藏起来的资源地址。
这个地址不是那种百度网盘或者迅雷链接，它是一个非常原始的、指向某个私人服务器的FTP地址。我小心翼翼地把它复制下来，尝试连接。当时心里直打鼓，这么老的地址，估计早就失效了。
结果，还真连接上了！速度虽然慢得像蜗牛爬，但它在动。我当时差点没跳起来。我眼睁睁看着那个十几年前的压缩包文件，一点点传输到我的电脑硬盘里。
等下载完成后，我立马进行了病毒扫描，确认没问题。解压出来，里头果然是汉化组当年做的安装包，说明文件里还带着那个年代独有的热情和青涩。我双击运行安装程序，看见了熟悉的中文界面和安装提示。
整个过程，从最初的浮躁搜索，到深入老社区挖掘，我花了差不多五个晚上。虽然只是一个游戏的下载安装，但这完全就是一场体力活和耐心活。现在游戏已经完美运行起来了，中文界面清清楚楚，我终于可以踏踏实实地体验这个经典了。说白了，找这些老资源，就是得靠笨办法和一股子不服输的劲儿，没有捷径可走。
我还会继续记录我的通关过程，争取早日把这个遗憾给补上。