最近手里头的活儿突然清空了，老板说让我放空两天，别说，这突如其来的清闲真让人不适应。平时加班加点，恨不得把觉都省了，现在突然空下来，躺着躺着就觉得浑身难受。必须得找点事情来折腾折腾，消耗一下过剩的精力。结果，不知道怎么回事，脑子里就突然蹦出了一个名字：《青楼之王》。
心血来潮：从一个念头到动手开干
这游戏，我十年前就听说过，属于那种口口相传的“江湖传说”，但从来没真正装起来玩过。现在有了时间，立马就决定，必须把它找出来，而且要找那个最难搞定的——汉化版下载。
我知道这玩意儿年代久远，网上肯定一堆垃圾链接，但我这人就是不信邪。我直接杀进了一些老牌的资源分享论坛，那些新人都不知道的角落。先是在百度上搜罗了一圈，全TM是诱导点击的广告，我一个没点，果断抛弃了那条路。
我转头钻进了几个历史悠久的资源站点的存档区，开始像个考古学家一样，一页一页地翻阅那些带有“私人分享”字样的老帖子。我试了不下二十个声称是“永久有效”的网盘链接，结果九成九都是“文件已被删除”。那股子心气儿，真有点像当年为了找个稀有驱动程序，把整个局域网都翻了个遍。
实践记录：破解与打补丁的漫长过程
功夫不负有心人，我在一个非常不起眼的小站里，摸到了一条活鱼。那是一个发在2013年的帖子，回复不多，但楼主信誓旦旦说资源还在。我复制了那个奇怪的字母数字组合，粘贴到下载器里，屏幕马上就跳出了下载提示。
下载文件不大，但名字很诡异，一看就是个人重新打包过的，后缀还是老式的RAR格式。我立马启动了我的老版本解压软件，结果提示需要密码。我赶紧回去扒拉那个帖子，翻了评论区足足三页，终于在一个歪七扭八的回复里，找到了一串像是乱码的数字。我输进去，心里默念着“成了”，文件果然“哗”一下解开了。
文件包里不是直接能玩的程序，而是一堆日文文件和另外一个单独的“CHS_*”——典型的民间汉化包。这意味着我需要手动打补丁，而且多半还会缺运行库。
- 我1检查了系统环境，果然，好几个关键的DLL文件都提示缺失。
- 我马上打开我的工具箱，安装了几个老版本游戏需要的VC运行库，还跑了一遍老旧的DirectX 9.0c。
- 重启系统后，我双击运行了那个汉化补丁，它吭哧吭哧地读条，总算没报错。
- 一步，我点开了主程序。屏幕上跳出来的，不再是乱码，而是清清楚楚的汉字标题。那一瞬间，六个小时的折腾，值了。
这回的实践告诉我，找老资源，根本不是技术问题，而是耐心问题。你要有足够的毅力去钻研那些已经被遗忘的角落，尝试各种可能，最终才能抓到那个完美的、能跑的汉化版本。这股子折腾劲儿，比我现在写代码还来得痛快。终于可以好好体验一把，传说中的“青楼之王”是个什么滋味了。