最近我迷上了那些日式小制作的像素风RPG，尤其是听说《魔女复仇之夜》剧情挺带感，我花了好大功夫才找到一个据说是“完美汉化”的版本。我急吼吼地下载，文件包大概有个几百兆，我等得心痒痒。
遇到问题：双击闪退，一团乱码！
文件解压完，我屁颠屁颠地双击那个启动程序。结果？屏幕黑了一下，没声音，然后蹦出来一个系统错误提示框，里面全是一堆火星文一样的乱码。我试了五六次，都是这个德性，根本进不去游戏。当时我心想难道这汉化包是假的？
我当时真的有点上火。我立马开始排查。我先把整个文件夹挪了个位置，确保路径没有中文或者特殊符号，这老毛病大家都懂。不行！我又试着把杀毒软件给关了，怕它误杀了什么关键文件。还是不行！
我琢磨着，这游戏看启动画面就是那种标准的日式RPG Maker做的，这种游戏一遇到非系统默认的字符集，那是百分之百会抽风的。尤其是汉化版，它需要操作系统用中文环境去跑它原版日文的文件结构，一旦冲突，就是乱码或者闪退，这几乎成了玩这种游戏的常识了。
实践过程：锁定区域设置
既然问题锁定在设置上，那就得从根上解决，我决定直接把电脑的非Unicode程序语言环境给改成中文（简体，中国）。虽然有些朋友喜欢用Locale Emulator或者NTLEA这类工具，但我觉得既然是玩游戏，把环境彻底改省得以后遇到别的游戏也麻烦。
我的实践步骤是这样的：
- 第一步：打开“控制面板”。 我直接在搜索框里输入“控制面板”，打开那个老古董界面。
- 第二步：找到“区域”。 在控制面板里找到“区域”设置，点进去。
- 第三步：进入“管理”选项卡。 “区域”设置里有好多选项卡，什么格式，位置，最关键的是一个——“管理”。
- 第四步：修改系统区域设置。 在“管理”选项卡下面，有个叫“非Unicode程序语言”的设置，我点那个“更改系统区域设置”按钮。
- 第五步：选择目标语言。 我在下拉菜单里，毫不犹豫地选择了“中文（简体，中国）”。系统提示我需要重启才能生效。
我点击了确定，然后耐心地等着电脑重启。
最终成果：终于玩上了！
重启完成后，我连其他的程序都没敢打开，我颤巍巍地再次双击了《魔女复仇之夜》的启动图标。
这回奇迹出现了！屏幕没有闪退，没有乱码。取而代之的是熟悉的开场动画和清晰的中文界面文字。所有的菜单，对话，包括存档界面，都显示得规规矩矩。我赶紧跑了一段新手剧情，操作流畅，完全没问题！
这事儿又给我上了一课：以后遇到这种国外小游戏或者独立游戏的汉化版，先别急着怀疑文件损坏，百分之九十的问题出在你的系统设置上。只要把非Unicode语言环境调整到游戏所需要的语言（通常是简体中文，但也可能是日语），立马就能解决问题。这回实践记录，希望能帮到那些还在被乱码折磨的朋友们！