今天我们聊这个《TS变身退魔少女》，这玩意儿是老物件了，但我最近被人问了好几次，问我有没有那个“完整汉化”的版本。你别说，这年头找老资源比找新资源还费劲，因为很多以前的分享链接都死透了，要么就是二次打包带病毒的。
我一开始想，这不简单吗？直接在几个大的资源论坛上搜索一遍，肯定能找到。结果？我二话不说，直接杀进了几个以前常去的“游戏站”。结果简直就是粪坑。
我点进去，第一个下载链接是钓鱼广告，一打开就跳出十几个窗口，我赶紧关掉了。第二个看着挺正规，下载下来一个压缩包，解压一看，里面夹带了一个奇怪的启动器，根本不是游戏本体。我直接删了，心想肯定是被人挂马污染了。
第三个好不容易看着像，文件大小也对得上，我满怀希望地运行了。结果，妈的，只汉化了开头菜单和几个系统设置界面，一进对话模式，后面的剧情对话全是乱码或者日文，根本玩不下去。
我心想这不对劲，这么经典的玩意儿，怎么可能没有干净的包？这跟以前找老公司的代码一个德行，表面一套，内里一团糟。
我意识到，靠那种一键下载的聚合站是没戏了。那些站长根本不在乎资源干净不干净，只要有人点广告就行。我立刻换了个思路，钻进了几个专门做同人游戏补丁的论坛，都是些注册很麻烦，但管理得还算严谨的小圈子。
深入挖掘与实施过程
我挖了半天，翻了好几页陈年老帖，这些帖子都得是2015年左右的，新帖子根本找不到可靠的东西。终于在一个角落里，我捞出了一个看着还算靠谱的帖子，是以前一个专门做社团汉化的老人发的。他分享的不是直接的安装包，而是详细的“整合包教程”。
这个过程就很折腾了，不是小白能搞定的，需要好几步：
- 第一步：先去下载日文原版ISO文件。这个文件倒是好找，毕竟是原版。
- 第二步：安装原版，运行一次，确保环境没有问题。
- 第三步：打两个专门的日文环境和字库补丁，不然汉字显示不出来。
- 第四步：3覆盖这个汉化组流出的文本包和图片资源包。这个文本包才是精髓，但只有论坛里才有留底。
我立马行动了。光是找那个原版ISO文件，又折腾了快一个小时才搞定，因为很多BT种子都没源了。然后我就按部就班，一步一步操作，中间遇到一次报错，是字库没打对位置，我又回去重新覆盖了一遍。
最终成果检验
所有文件都覆盖到位后，我双击运行了启动文件。屏幕一亮，熟悉的画面出来了。我点开设置，切换到对话模式，字幕是标准的简体中文，而且对话流利，完全没有乱码和漏翻。成了！
你们看，找这种老资源，要的不是那些大站里挂着的“最新的链接”，因为那90%都是二次打包污染过的垃圾。要找，就得找最原始的分享者，去老论坛刨根问底，才能真正扒出干净、完整的东西。
虽然折腾了半个下午，但总算把这个完整的包给弄好了。实践出真知，这年头，自己动手，才能有口饭吃。后面谁再要问，我直接把整理好的文件丢过去就行，不用再让他们去踩我踩过的坑了。这种分享才叫分享，光给个链接的都是在添乱。